Eficacia de dos anestésicos tópicos, de uso dental, en pacientes pediátricos
Efficacy of two topical anesthetics for dental use in pediatric
Maldonado-Ramírez MA1, Issasi-Hernández H1, Trejo-Tejeda S1, Morales-Sánchez LA2
1Profesor de la Universidad Autónoma de Tamaulipas-Postgrado de Odontopediatría.
2Tesista del Postgrado de Odontopediatría de la Universidad Autónoma de Tamaulipas.
Recibido: 27 de marzo del 2016
Aceptado: 12 de septiembre del 2016
Correspondencia
Maldonado-Ramírez MA
odo.pediatrica.mario@gmail.com
mmaldona@uat.edu.mx
Este artículo debe citarse como
Maldonado-Ramírez MA, Issasi-Hernández H, Trejo-Tejeda S, Morales-Sánchez LA. Eficacia de dos anestésicos tópicos, de uso dental, en pacientes pediátricos. Acta Pediatr Mex. 2017;38(2):83-90.
Resumen
INTRODUCCIÓN: el dolor a la punción durante la anestesia dental local puede disminuir con ayuda de un anestésico tópico, evitando asociar la anestesia dental con el dolor.
OBJETIVO: comparar la eficacia de dos anestésicos tópicos: a) lidocaína/prilocaína al 5% (parche) y b) benzocaína al 20% (gel) para disminuir la sensibilidad a la punción en la mucosa oral.
MATERIALES Y MÉTODOS: se diseñó un estudio clínico comparativo con 60 pacientes entre 3 y 9 años de edad, divididos en dos grupos experimentales; la punción se realizó con aguja dental calibre 30. La intensidad del dolor se evaluó mediante la escala SEM (sound, eyes, motor) contrastando los resultados con los cambios fisiológicos: saturación de oxígeno y pulso.
RESULTADOS: 60 niños de ambos géneros, de 3 a 9 años de edad, participaron en el estudio. La variable dolor-moderado se presentó en 15% de la población estudiada (9 participantes) de los cuales 6 fueron femeninas y 3 masculinos, todos pertenecían al grupo benzocaína. El análisis estadístico arrojó una mayor eficacia de lidocaína/prilocaína (P=0.025).
CONCLUSIONES: la aplicación de lidocaína/prilocaína al 5% es más eficaz para reducir el dolor que produce la punción de la aguja de anestesia dental.
PALABRAS CLAVE: anestésicos tópicos, EMLA, benzocaína, dolor, anestesia dental.
Abstract
BACKGROUND: Pain puncture during local dental anesthesia, can be reduced using a topical anesthetic, avoiding dental anesthesia associated with pain.
OBJECTIVE: The aim of this study was to compare the efficiency of two oral topical anesthesics: a) Lidocaine/Prilocaine (patch) 5% vs b) Benzocaine (gel) 20%, in paediatric patients.
DESIGN: Clinical comparative study.60 patients divided into two experimental groups: a) and b), we apply a topical anesthesia to them, before realizing the puncture with dental needle caliber 30. Evaluation of the pain was based on the scale SEM (sound, eyes and motor), additionally we registered the oxygen saturation of and frequency of the heart rate.
RESULTS: 60 children of both genders from 3 to 9 years old participated in the study. The variable pain occurred in 15% of the study population (9 participants), of which 6 were female and 3 male. The statistical analysis showed a major efficiency of the patch. (P=0.025).
CONCLUSIONS: The application of the patch was more effective in reducing the pain that produces the puncture of the needle of dental anesthesia.
KEYWORDS: topical anesthetics; EMLA; benzocaine; pain; dental anesthesia