La pirotecnia y todas sus consecuencias. Síndrome de Blast: reporte de un caso
The pyrotechnics and all the consequences. Blast Syndrome. Case Report
Manuel Gil-Vargas,1 Yaneth Martínez-Tovilla,2 Magdalena León-López,3 Mariana Lee Miguel-Sardaneta,4 César Llanos-Herrea,5 Estefanía Martín-Zayago,5 Johana Ramírez-Cruz6
1 Servicio de Cirugía Pediátrica, Hospital General de Puebla Eduardo Vázquez Navarro.
2 Pediatra intensivista, Unidad de Quemados de los Servicios de Salud del Estado de Puebla, profesor investigador de tiempo completo, Facultad de Medicina, Benemérita Universidad Autónoma de Puebla.
3 Pediatra intensivista, Hospital General de Puebla Eduardo Vázquez Navarro.
4 Pediatra, Hospital General de Puebla, Zona Norte.
5 Médico pasante en Servicio Social, Facultad de Medicina, Benemérita Universidad Autónoma de Puebla.
6 Residente de Cirugía pediátrica, Hospital para El Niño Poblano, Puebla, Pue.
Recibido: 12 de julio 2018
Aceptado: 21 de septiembre 2018
Correspondencia
Manuel Gil Vargas
gilvm@yahoo.com
Este artículo debe citarse como
Gil-Vargas M, Martínez-Tovilla Y, León-López M, Lee Miguel-Sardaneta M, Llanos-Herrea C, Martín-Zayago E, Ramírez-Cruz J. La pirotecnia y todas sus consecuencias. Síndrome de Blast: reporte de un caso. Acta Pediatr Mex. 2019;40(1):16-21.
Resumen
ANTECEDENTES: El síndrome de Blast es provocado por la exposición del organismo a los efectos de una onda de choque ocasionada por una explosión. En México, los juegos pirotécnicos representan un riesgo de sufrir una lesión traumática.
CASO CLÍNICO: Adolescente de 14 años, con múltiples complicaciones derivadas de la explosión de una “paloma”. Requirió cirugía exploratoria abdominal indicada por datos de abdomen agudo posterior a la explosión.
CONCLUSIONES: El síndrome de Blast es un padecimiento poco identificado e infradiagnosticado que causa lesiones fatales y múltiples consecuencias que, en la mayoría de los casos, pueden prevenirse.
PALABRAS CLAVE: Explosión; pirotecnia; politraumatismo; complicaciones; prevención.
Abstract
BACKGROUND: Blast syndrome is a clinical syndrome caused by exposure of the organism to the effects of a shock wave caused by an explosion. The pyrotechnic games in Mexico directly influence the risk of suffering a traumatic injury, as happens with the use of explosive objects prepared with gunpowder.
CLINICAL CASE: We report the case of 14-year-old adolescent who suffered multiple complications because of the explosion of one of these objects called «dove», required abdominal exploratory surgery for presenting acute abdomen data after the explosion.
CONCLUSION: Blast syndrome is a poorly identified and underdiagnosed condition that causes fatal injuries and multiple consequences, which in most cases is preventable.
KEYWORDS: Explosion; Pyrotechnics; Polytrauma; Complications; Prevention.