Maltomas y cirugía de urgencia en la infancia
Maltomas and emergency surgery in children
Dr. Carlos Baeza-Herrera *, Dr. Ernesto Amador Romero-Rivera **, Dr. Oliver Antelmo Toledo-Sánchez ***, Dr. Luis Manuel García-Cabello ****, Dra. Josefina Portilla-Aguilar *****
* Jefe de la División de Cirugía. Hospital Pediátrico Moctezuma. Secretaría de Salud del Distrito Federal. Profesor Titular de Cirugía Pediátrica y del Curso para Postgraduados de Alta Especialidad en Cirugía del Recién Nacido. Universidad Nacional Autónoma de México
** Residente de Cirugía
*** Residente del Curso para Postgraduados de Alta Especialidad
en Cirugía del Recién Nacido
**** Jefe del Servicio de Cirugía de Tórax. Profesor Adjunto de
Cirugía Pediátrica
***** Jefa del Servicio de Patología
Correspondencia: Dr. Carlos Baeza-Herrera. Oriente 158 No. 189 Colonia Moctezuma 2ª Sección 15530 México, D. F. Delegación Venustiano Carranza. Tel: 5762-2421, 5571-4057, dr.carlosbaeza@yahoo.com.mx
Recibido: febrero, 2012. Aceptado: septiembre, 2012.
Este artículo debe citarse como: Baeza-Herrera C, Romero-Rivera EA, Toledo-Sánchez OA, García-Cabello LM, Portilla-Aguilar J. Maltomas y cirugía de urgencia en la infancia. Acta Pediatr Méx 2013;34(1):3-6.
Resumen
El tumor MALT o maltoma, es una variedad de linfoma aun no bien definido en su origen, en virtud de que parece emerger del sistema linfático, pero no se incluye en esa variedad. Es más común en adultos y la presentación gástrica es la más frecuente. En la edad pediátrica, localizado en el intestino delgado, es muy raro. Presentamos nuestra experiencia quirúrgica con tres pacientes que tenían tumores MALT localizados uno sobre la mucosa del íleon terminal y dos sobre la serosa del intestino delgado y mesenterio. Cada uno sufrió una complicación quirúrgica: invaginación, hemorragia, obstrucción intestinal que obligó a la cirugía de urgencia. Fueron operados de urgencia. Los tres niños viven, dos en vigilancia y uno aún bajo tratamiento.
Palabras clave: Maltomas, neoplasia intestinal, invaginación, abdomen agudo, intestino delgado.
Abstract
The MALT tumor or maltoma, is a lymphoma type not yet well defined because it seems to be from the lymphatic tissue, but it is not included in that variety. It is more common in adults, the most frequent location is in the stomach. In children this tumor located in the small intestine is rare. We report our surgical experience in three patients who had a MALT tumor located one in the mucosa of the ileum and two in the serosa and mesentery of the small intestine. Each one had a complication: intussusceptions, bleeding, bowel obstruction.
They had to be operated urgently. All three patients are alive, two under surveillance and one under chemotherapy.
Key words: MALT tumor, intestinal neoplasm, intussusception, acute abdomen, small intestine.