Aviso de privacidad

ISSN-01862 391

e-ISSN-2395-8235

Indizada en: CONACyT, DOAJ, EBSCO (MedicLatina), Latindex, Redalyc, SciELO, Scopus y Emerging Sources Citation Index.
Órgano Oficial del Instituto Nacional de Pediatría

Información exclusiva para profesionales de la salud

Periodicidad: bimestral
Editor: Felipe Aguilar Ituarte
Abreviatura: Acta Pediatr Méx
ISSN: 0186-2391
e-ISSN: 2395-8235

Psoriasis inversa en lactantes: Presentación de caso y revisión de la literatura

Inverse psoriasis in infants: Case presentation and literature review.

Acta Pediatr Mex 2025; 46 (3): 321-327.

Gustavo Adolfo Lizardo Castro,1 Belkis Elizabeth Méndez Varela2

1 Pediatra/ Dermatólogo Pediatra, Depto. de Pediatría, Servicio de Dermatología, Hospital Escuela Universitario, Tegucigalpa, Honduras. Universidad Nacional Autónoma de Honduras.
2 Residente del tercer año del Posgrado de Dermatología, Facultad de Ciencias Médicas, Universidad Nacional Autónoma de Honduras. Tegucigalpa, Honduras.

Recibido: 13 diciembre de 2023
Aceptado: 17 diciembre de 2024

Correspondencia
Gustavo Adolfo Lizardo Castro
glizardoc@yahoo.com

Este artículo debe citarse como: Lizardo Castro GA, Méndez Varela BE. Psoriasis inversa en lactantes: Presentación de caso y revisión de la literatura. Acta Pediatr Méx 2025; 46 (3): 321-327.

Resumen

ANTECEDENTES: La psoriasis inversa es una enfermedad inflamatoria crónica y recidivante, variante clínica de la psoriasis, caracterizada por lesiones eritematosas bien delimitadas, con poca o ninguna escama, que involucra los pliegues corporales, más a menudo los axilares, anogenitales e inframamarios. La prevalencia es altamente variable de 3 a 36%, por la falta de criterios diagnósticos, de consenso, y de si la afectación genital es considerada parte de la enfermedad. El diagnóstico es clínico, pero en casos de duda, la histopatología es confirmatoria. Las áreas afectadas (pliegues), son más sensibles y propensos a los efectos adversos de los corticosteroides tópicos, que son la primera línea de tratamiento.

CASO CLÍNICO: Paciente femenina de 10 meses de edad con dermatosis de un mes de evolución, con lesiones en pliegues de axilas, inguinales y retroauriculares, constituidas por lesiones eritematosas, húmedas, brillantes y con escasa escama. Los análisis de laboratorio resultaron normales, y la biopsia confirmó el diagnóstico de psoriasis inversa, cuyo manejo con corticosteroides tópicos, de baja y mediana potencia fue satisfactorio.

CONCLUSIONES: La psoriasis inversa es una variante clínica rara de psoriasis, cuyo diagnóstico puede ser desafiante, por la semejanza con otros trastornos de la piel que afectan los pliegues, como el intertrigo candidiásico o la dermatitis seborreica. El curso crónico, con exacerbaciones y remisiones así, como las potenciales comorbilidades asociadas, tienen un fuerte impacto en la calidad de vida. El diagnóstico temprano y manejo oportuno, con las mejores opciones terapéuticas actuales y futuras, deben ser consideradas en beneficio del paciente y su entorno.

PALABRAS CLAVE: Psoriasis, Psoriasis inversa, Niños, Tratamiento, Comorbilidades, Calidad de vida.

Abstract

BACKGROUND: Inverse psoriasis is a chronic, relapsing inflammatory disease, a clinical variant of psoriasis, characterized by well-defined erythematous lesions, with little or no scale, involving the body folds, most often the axillary, anogenital and inframammary folds. The prevalence is highly variable from 3 to 36%, due to the lack of diagnostic criteria, consensus, and whether genital involvement is considered part of the disease. The diagnosis is clinical, but in cases of doubt, histopathology is confirmatory. The affected areas (folds) are more sensitive and prone to the adverse effects of topical corticosteroids, which are the first line of treatment.

CLINICAL CASE: 10-month-old female with dermatosis of one month’s duration, with lesions in the armpits, inguinal and retroauricular folds, consisting of erythematous, moist, shiny lesions with few scales. Laboratory analyzes were normal, and the biopsy confirmed the diagnosis of inverse psoriasis, the management of which with low- and medium-potency topical corticosteroids was satisfactory.

CONCLUSIONS: Inverse psoriasis is a rare clinical variant of psoriasis, whose diagnosis can be challenging, due to its similarity to other skin disorders that affect the folds, such as candidal intertrigo or seborrheic dermatitis. The chronic course, with exacerbations and remissions, as well as the potential associated comorbidities, have a strong impact on quality of life. Early diagnosis and timely management, with the best current and future therapeutic options, must be considered for the benefit of the patient and her environment.

KEYWORDS: Psoriasis, Inverse psoriasis, Children, Treatment, Comorbidities, Quality of life.

Deja una respuesta