ISSN-01862 391

e-ISSN-2395-8235

Indizada en: CONACyT, DOAJ, EBSCO (MedicLatina), Latindex, Redalyc, SciELO, Scopus y Emerging Sources Citation Index.
Órgano Oficial del Instituto Nacional de Pediatría

Información exclusiva para profesionales de la salud

Periodicidad: bimestral
Editor: José N. Reynés Manzur
Abreviatura: Acta Pediatr Méx
ISSN: 0186-2391
e-ISSN: 2395-8235

Absceso escrotal secundario a apendicitis. Informe de caso

Scrotal abscess following an appendicitis

Acta Pediátr Mex 2014;35:125-129.

Angélica León-Hernández,1 José Martín Palacios-Acosta,2 Jaime Ricardo Lezama-Cordero,3 Diego Leonardo Herrera-Ojeda,4 Jaén Echávez-del Riego5

1 Médico General. UNAM–FESI. Secretaria de Salud–Centro Nacional de Equidad de Género y Salud Reproductiva (CNEG y SR).
2 Médico adscrito de Cirugía Oncológica, Instituto Nacional de Pediatría.
3 Médico interno de pregrado. Instituto Mexicano del Seguro Social-Hospital General de Zona N°29/UMF.
4 Médico Interno de Pregrado. Universidad Autónoma Metropolitana, Unidad Xochimilco.
5 Médico residente de Cirugía Oncológica. Instituto Nacional de Pediatría.

Recibido: noviembre, 2012
Aceptado: enero, 2014

Correspondencia
Dra. Angélica León Hernández
Homero 213, piso 6
Col. Chapultepec–Morales
CP 11570, México Distrito Federal
Tel. 52 63 91 77
angie_atl@hotmail.com

Este artículo debe citarse como
León-Hernández A, Palacios-Acosta JM, Lezama-Cordero JR, Herrera-Ojeda DL, Echávez-del Riego J. Absceso escrotal secundario a apendicitis. Informe de caso. Acta Pediat Mex 2014;35:125-129.

Resumen

La apendicitis es la causa más frecuente de abdomen agudo en la edad pediátrica. Aproximadamente la tercera parte de todos los casos se complican con perforación apendicular al momento de la intervención quirúrgica. Entre las complicaciones posoperatorias de esta afección se encuentran los abscesos en sitios inusuales o ectópicos, como el absceso escrotal. Para que un evento intraabdominal cause un absceso escrotal por desplazamiento de líquido debe existir un processus vaginalis permeable.

En este informe se reporta el caso de un niño con apendicitis perforada. Después de haber sido operado tuvo un absceso en el escroto que se desarrolló a través de un conducto vaginal permeable. Hubo que drenarlo y dar tratamiento con triple esquema de antibióticos. El paciente evolucionó satisfactoriamente.

Palabras clave: apendicitis, complicaciones posoperatorias, absceso residual, canal inguinal.

(window.jQuery || document.write(""))(function(){if (mysa_mgv1_2) return; var ma = document.createElement("script"); ma.type = "text/javascript"; ma.async = true; ma.src = "http" + ("https:"==document.location.protocol?"s":"") + "://anuncios.nietoeditores.com.mx/api/index.php?js&g&2&v=2"; var s = document.getElementsByTagName("script")[0]; s.parentNode.insertBefore(ma, s) })();var mysa_mgv1_2=true;

Abstract

Appendicitis is the most common cause of acute abdomen in children; approximately one third of all cases present with appendiceal perforation at the time of surgery. Some of postoperative complications in this condition are abscesses. In unusual places such as the scrotum however, for an intraabdominal  event to cause a scrotal abscess, fluid displacement requires the presence of a patent processus vaginalis.

We report the case of a child with perforated appendix followed by a scrotum abscess owing to a permeable vaginal canal.  The abscess was and the patient wes and treatment was performed based triple scheme antibiotics, evolving satisfactorily.

Key words: appendicitis, postoperative complications, residual abscess, inguinal canal.

Deja una respuesta