Carga viral para citomegalovirus, en líquido de lavado bronquioalveolar, en población pediátrica
Cytomegalovirus viral load in bronchoalveolar lavage in the Pediatric population
Aristizabal-Bernal BH1,2, Rincón-Caballero OL1,2, Cano-Romero MA1
1Hospital Pablo Tobon Uribe, HPTU 1.
2Unidad de Investigación genética molecular, UNIGEM, Colombia.
Recibido: 17 de noviembre del 2015
Aceptado: 7 de septiembre del 2016
Correspondencia
Beatriz Helena Aristizabal
baristizabal@hptu.org.co
beatriz.aristizabal@unigem.com.co
Este artículo debe citarse como
Aristizabal-Bernal BH, Rincón-Caballero OL, Cano-Romero MA. Carga viral para citomegalovirus, en líquido de lavado bronquioalveolar, en población pediátrica. Acta Pediatr Mex. 2017;38(2):91-100.
Resumen
INTRODUCCIÓN: las infecciones pulmonares son comunes en los pacientes inmunocomprometidos. La carga viral de citomegalovirus se utiliza de rutina para determinar en qué momento se debe iniciar la terapia preventiva en hospederos inmunocomprometidos, diagnosticar enfermedad activa y supervisar la repuesta a una terapia implementada.
OBJETIVO: describir el valor de la carga viral de citomegalovirus en líquido de lavado bronquioalveolar vs. sangre periférica en población pediátrica con signos de infección respiratoria.
MATERIALES Y MÉTODOS: estudio descriptivo, observacional de 16 pacientes pediátricos y 19 episodios, a quienes se les realizó, de manera simultánea, la carga viral de citomegalovirus en sangre y lavado bronquioalveolar.
RESULTADOS Y CONCLUSIONES: todas las cargas virales de citomegalovirus realizadas en lavado bronquioalveolar fueron positivas y en general se obtuvieron valores más elevados que en sangre, lo que sugiere una mayor sensibilidad de la prueba cuando se realiza en este tipo de muestra, en pacientes con sospecha clínica de infección respiratoria por citomegalovirus, lo cual la convierte en una ayuda diagnóstica importante según lo muestran los resultados obtenidos.
PALABRAS CLAVE: infección respiratoria, inmunocomprometidos, citomegalovirus, carga viral, líquido de lavado bronquioalveolar.
Abstract
INTRODUCTION: Lung infections are common in immunocompromised patients. A routine viral load of cytomegalovirus (CMV) is used to determine the point where preventive therapy should begin, to diagnose active disease and to monitor response to an implanted therapy.
OBJECTIVE: To describe the usefulness of the viral load of CMV in bronchoalveolar lavage (BAL) vs peripheral blood in pediatric patients with signs of respiratory infection.
METHODS: descriptive study, 16 pediatric patients and 19 episodes, which was performed simultaneously CMV viral load in blood and BAL.
RESULTS AND CONCLUSIONS: All viral CMV loads conducted in BAL were positive and were obtained generally higher values in BAL that in blood, suggesting a higher sensitivity of the test when it is performed in this sample such shows in patients with clinical suspicion of respiratory infection therefore CMV becomes an important diagnostic aid as shown by the results obtained.
KEYWORDS: respiratory infection; immunocompromised host; cytomegalovirus; viral load; bronchoalveolar lavage