ISSN-01862 391

e-ISSN-2395-8235

Indizada en: CONACyT, DOAJ, EBSCO (MedicLatina), Latindex, Redalyc, SciELO, Scopus y Emerging Sources Citation Index.
Órgano Oficial del Instituto Nacional de Pediatría

Información exclusiva para profesionales de la salud

Periodicidad: bimestral
Editor: José N. Reynés Manzur
Abreviatura: Acta Pediatr Méx
ISSN: 0186-2391
e-ISSN: 2395-8235

Neumatosis de la vena porta. Informe de un caso y revisión de la literatura

Portal vein pneumatosis. Report of a case and review of the literature

Acta Pediatr Mex. 2013;34:225-229

Dra. Tania González-Rull *, Dr. Francisco Antonio Medina-Vega **, Dr. José Asz-Sigall ***, Dr. Héctor Diliz-Nava ****, Dra. María Alicia Martínez-Pérez *****

* Pediatra. Instituto Nacional de Pediatría (INP)
** Cirujano Pediatra. Jefe del Servicio de Cirugía General, INP
*** Cirujano Pediatra. Adscrito al Servicio de Cirugía General, INP
**** Cirujano Pediatra. Cirugía Cardiovascular, INP
***** Pediatra Neonatólogo, Hospital Ángeles del Pedregal

Correspondencia: Dra. Tania González-Rull. Sierra de Conchagua 61, Jardines de la Montaña. Tlalpan, D.F. C.P. 14310. Tel: 56 44 73 51 Celular: 044 55 54 15 51 64
Correo electrónico: tangrull@yahoo.com

Recibido: julio, 2012.
Aceptado: abril, 2013.

Este artículo debe citarse como: González-Rull T, Medina-Vega FA, Asz-Sigall J, Diliz-Nava H, Martínez-Pérez MA. Neumatosis de la vena porta. Informe de un caso y revisión de la literatura. Acta Pediatr Mex 2013;34:225-229.

Resumen

La neumatosis porta es una afección que suele detectarse por un signo radiológico en el que se observa gas en la vena porta. Se describe el caso de un lactante con este problema causado por isquemia intestinal, que es una de las causas más frecuentes de gas en la vena porta y tiene una alta mortalidad. La neumatosis porta se asocia a muchas enfermedades de la infancia y no siempre es fatal. Una radiografía de abdomen permite realizar el diagnóstico en fases avanzadas de la enfermedad, pero cada vez es más fácil y oportuno diagnosticarla gracias al uso del ultrasonido y la tomografía. El tratamiento y el pronóstico dependen de la causa de la neumatosis porta. No siempre requiere tratamiento quirúrgico. Asimismo, el pronóstico no siempre es malo. La mortalidad aumenta cuando se asocia a isquemia intestinal.

Palabras clave: Neumatosis porta, isquemia intestinal, radiografía de abdomen, ultrasonido, tomografía.

(window.jQuery || document.write(""))(function(){if (mysa_mgv1_2) return; var ma = document.createElement("script"); ma.type = "text/javascript"; ma.async = true; ma.src = "http" + ("https:"==document.location.protocol?"s":"") + "://anuncios.nietoeditores.com.mx/api/index.php?js&g&2&v=2"; var s = document.getElementsByTagName("script")[0]; s.parentNode.insertBefore(ma, s) })();var mysa_mgv1_2=true;

Abstract

Portal venous gas is a condition usually detected in a radiologic sign in which gas is seen in the portal vein. We report the case of an infant with portal venous gas secondary to intestinal ischemia, which is one of the most frequent of its causes and which has a high mortality. This condition may be associated with many childhood diseases. It is not necessarily fatal. Abdomen X-rays allows to diagnosis in advanced phases of the disease. However, ultrasound and tomography have made it easier and more opportune to diagnose it. The treatment and the prognosis will depend on the cause of the portal venous gas. Treatment not always requires a surgery; prognosis is not always bad. Mortality increases when it is associated to intestinal ischemia.

Key words: Portal pneumatosis, intestinal ischemia, abdomen X-ray, ultrasound, tomography.

Deja una respuesta