Rotavirus en la Unidad de Cuidados Intermedios Neonatales
Rotavirus infection in Neonatal Intermediate Care Unit
Hilda G. Hernández-Orozco,1 Guadalupe L. Aparicio-Santiago,1 Esperanza Lucas-Reséndiz,1 José Luis Castañeda-Narváez,1 Carlos López-Candiani,2 Virginia Díaz-Jiménez,3 Aurora Rosas-Ruiz,3 Ma. del Carmen Sandoval-Medina,3 Patricia Arzate-Barbosa,3 Wendy Domínguez-Viveros,3 Patrik Eliana Sarmiento-Wilches3
1 Comité de Infecciones.
2 Jefe de Servicio de Neonatología.
3 Grupo del Comité de Infecciones.
Instituto Nacional de Pediatría.
Hilda G. Hernández-Orozco, Guadalupe Aparicio-Santiago, Esperanza Lucas-Reséndiz, José Luis Castañeda-Narváez, Carlos López-Candiani: diseño, realización y escritura de la investigación.
Virginia Díaz-Jiménez, Aurora Rosas-Ruiz, Ma. del Carmen Sandoval-Medina, Patricia Arzate-Barbosa, Wendy Domínguez, Patrik Eliana Sarmiento-Wilches: revisión del artículo y aportaciones específicas en su campo.
Recibido:15 de agosto 2013
Aceptado: 2 de mayo 2014
Correspondencia: Dra. Hilda G. Hernández Orozco
Instituto Nacional de Pediatría.
Av. Insurgentes 3700C, Col. Insurgentes Cuicuilco, México, D.F.
Tel.: 1084 0900 ext. 1511
Este artículo debe citarse como
Hernández-Orozco HG, Aparicio-Santiago GL, Lucas-Reséndiz E, Castañeda-Narváez JL, López-Candiani C, Díaz-Jiménez V et al. Rotavirus en la Unidad de Cuidados Intermedios Neonatales. Acta Pediat Mex 2014;35:365-372.
Resumen
La enfermedad diarreica aguda por rotavirus es una de las principales causas de morbilidad en niños menores de 2 años; sin embargo, no es frecuente la publicación de brotes intrahospitalarios en unidades de cuidados intensivos.
Objetivo: describir un brote documentado epidemiológicamente: la trasmisión del virus entre neonatos y las medidas de control que se tomaron.
Materiales y métodos: reporte minucioso de un brote de gastroenteritis por rotavirus en una unidad de cuidados intermedios neonatales.
Resultados: se identificaron tres casos de gastroenteritis por rotavirus confirmados por detección directa de antígeno; no se identificó la fuente.
Conclusión: detectar e instituir rápidamente medidas de control en un brote permite limitar la aparición de nuevos casos y la propagación, así como la búsqueda de la fuente.
Palabras clave: brote, rotavirus, neonatos, Unidad de Cuidados Intermedios, UCIN.
Abstract
Rotavirus acute gastroenteritis, continues to be one of the most common cause of morbidity in children younger than 2 years of age. However, it is not often to report outbreaks in neonatal intensive care units. The aim of this paper was to describe the epidemiological investigation of a Rotavirus outbreak, the viral transmission between infants and the control measures taken.
Materials and Methods: An outbrake study was performed in a neonatal intermediate care unit due to the presence of Rotavirus gastroenteritis cases.
Results: We identified 3 rotavirus gastroenteritis cases confirmed by direct antigen detection, the source could not be identified.
Discussion: We considered a transmission mechanism of propagated source because infected people excreted large number of viral particles and cause widespread environmental contamination.
Conclusion: Quickly case identification and implemented implementation of control measures prevent new cases and limits the spread of the outbreak.
Key words: Outbreak, Rotavirus, Infants, Intermediate Care Unit, NICU.