Virus del dengue: Aspectos epidemiológicos, clasificación e implicaciones clínicas en el paciente pediátrico
Dengue virus: Epidemiological aspects, classification and clinical implications in the pediatric patient.
Norman Danilo Bravo Vallejos,1 Scheybi Teresa Miralda Méndez,2 Neyra Yadira Padilla Meléndez,3 Gabriela Alejandra Flores Hernández4
1 Doctor en Medicina y Cirugía, Máster en Epidemiología, Doctorado en Ciencias de la Salud. Centro de Investigaciones y Estudios de la Salud, Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua, Managua, Nicaragua, C.A. Infomédica, Tegucigalpa, Honduras, C.A.
2 Doctora en Medicina y Cirugía, Especialista en Pediatría, Cuidados Intensivos Pediátricos, Oncología Crítica, Toxicología Clínica. Servicio de Emergencia de Pediatría, Hospital Escuela, Tegucigalpa, Honduras, C.A. Universidad Tecnológica Centroamericana, Tegucigalpa, Honduras, C.A
3 Doctora en Medicina y Cirugía, Máster en Epidemiología, Doctorado en Ciencias de la Salud. Centro de Investigaciones y Estudios de la Salud, Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua, Managua, Nicaragua. Infomédica, Tegucigalpa, Honduras, C.A.
4 Doctora en Medicina y Cirugía, Maestría en Criminología. Servicio de Emergencia de Pediatría, Hospital Escuela, Tegucigalpa, Honduras, C.A. Universidad Nacional Autónoma de Honduras, Tegucigalpa, Honduras, C.A.
ORCID
http://orcid.org/0000-0002-8440-4410
https://orcid.org/0000-0002-3880-9599
http://orcid.org/0000-0002-5612-2838
https://orcid.org/0000-0002-3857-2659
Recibido: 18 de febrero 2026
Aceptado: 9 de noviembre 2026
Correspondencia
Scheybi Teresa Miralda Méndez
dra_scheybi@yahoo.com
Este artículo debe citarse como: Bravo-Vallejos ND, Miralda-Méndez ST, Padilla-Meléndez NY, Flores-Hernández GA. Virus del dengue: Aspectos epidemiológicos, clasificación e implicaciones clínicas en el paciente pediátrico. Acta Pediatr Méx 2026; 47: e3396. https://doi.org/10.18233/apm.v47i1.3396
Resumen
INTRODUCCIÓN: El virus del dengue, un arbovirus transmitido por artrópodos del género Aedes, del cual circulan hasta 4 serotipos principalmente en regiones tropicales y subtropicales; con reporte de aumento de casos cada año. La última clasificación según la Organización Mundial de la Salud se refiere a dengue con o sin signos de alarma y dengue grave, aunque afecta a personas de cualquier edad, los niños y adolescentes tienen mayor riesgo de desarrollar formas graves, así también las personas con comorbilidad.
OBJETIVO: Generar una revisión actualizada de los principales aspectos epidemiológicos, clasificación e implicaciones clínicas y de prevención del virus del dengue en el paciente pediátrico.
RELEVANCIA: La evidencia sobre la enfermedad del dengue que involucra niños es escasa, con reportes epidemiológicos que datan más de una década; y no describen las implicaciones de las formas graves del virus del dengue en el grupo pediátrico que tienen mayor riesgo de hospitalización por complicaciones relacionadas con alteraciones de la permeabilidad vascular, hemostasia, trombocitopenia entre otras que sugieren daño a órganos diana y choque; es decir, las complejas interacciones entre el virus del dengue, el sistema inmunitario y los factores propios del huésped determinan el nivel de gravedad de la enfermedad en niños y adolescentes con aumento del riesgo de hospitalización y mortalidad.
PALABRAS CLAVE: Aedes, Dengue, Dengue Grave, Virus del Dengue.
Abstract
BACKGROUND: Dengue virus is an arbovirus transmitted by arthropods of the genus Aedes; of with up to four circulating serotypes, primarily in tropical and subtropical regions, with reported cases increasing each year. The latest classification by the World Health Organization distinguishes between dengue with or without warning signs and severe dengue. Although it affects people of all ages, children and adolescents are at higher risk of developing severe forms, as well as people with comorbidity.
OBJECTIVE: To generate an updated review of the main epidemiological aspects, classification, and clinical implications and prevention of dengue virus in pediatric patients.
RELEVANCE: Evidence on dengue outbreaks involving children is scarce, with epidemiological reports dating back more than a decade. These reports do not describe the implications of severe dengue virus in the pediatric population, which has a higher risk of hospitalization due to complications related to alterations in vascular permeability, hemostasis, and thrombocytopenia, among others that demonstrate target organs damage and shock; that is, the complex interactions between the dengue virus, the immune system, and host factors determine the severity of infection in children and adolescents with an increased risk of hospitalization and mortality.
KEYWORDS: Aedes, Dengue, Severe Dengue, Dengue Virus.